教师招聘

Recruitment For ChongQing BaNan Bashu Primary School

巴南巴蜀 迎接最好的你

We are ready to see you in BNBS

——重庆巴南巴蜀小学校招聘优秀教师公告

在重庆之南，有一所学校叫巴南巴蜀

这里，不仅有诗和远方

还有教育的萌芽与热土

【源于巴蜀，创新巴蜀】

we originate from BaShu, but our aim is to be more innovative and advanced.

重庆巴南巴蜀小学校是由重庆立达仁教育管理公司投资兴建，重庆巴蜀小学教育集团输出管理建设的一所高端民办学校。

学校位于巴南区龙洲湾，东临南山，西眺长江，北接万达广场，南临兴建中的重庆巴南育才中学。九年一贯的中小学教育，形成义务教育完善配套。小学占地约48.7亩，建筑面积约35000㎡，设计规模为48个教学班，已于2019年9月开学。

Chongqing Banan BaShu Primary School is a high-end private school invested by Chongqing LiDaRen Education Management Co., Ltd. And it is managed by Chongqing BaShu Elementary Education Group. The school is located in LongZhou Bay, BaNan District, ChongQing. At the foot of Nanshan Mountain in the east. The air is clear and the environment is quiet. The West Yangtze River is adjacent to Track 3, with wide view and convenient transportation. Also, Wanda Plaza and Whale Dolphin Bay in Hanhai Water World are in the north of the school, so it’s convenient for leisure and entertainment; Chongqing Banan Yucai Middle School, built by the company in the south. The nine-year consistent primary and secondary education has formed a complete package of compulsory education. The primary school covers an area of 48.7 units of area and the construction area is about 35,000 square meters. The school has a beautiful environment, advanced teaching facilities and complete equipment and facilities. It opened in September 2019

巴南巴蜀以“公正诚朴，立己达人”为校训，以“融通中西、植根本土、适性扬才、领创未来”为办学愿景，开设基础学科课程、适性发展课程、行知实践课程，培养具有“温暖的心灵、智慧的头脑、健康的体魂”的现代公民。

学校实施小班教学，并专门建有数学探究中心、三级图书馆、星空剧场、儿童工程院、行知农场、陶艺教室、书画教室等空间。

Banan Basu has a "fair and honest, self-discipline" as the school motto, "to integrate Chinese and Western culture, planting fundamental soil, adapting talents, and creating the future" as the vision for running a school, offering basic subjects courses, appropriate development courses, and knowledge. Practice courses to cultivate modern citizens with "warm mind, intelligent mind, healthy soul". The school implements small class teaching, and specializes in mathematics inquiry center, third-level library, starry sky theater, children's engineering institute, Xingzhi farm, pottery classroom, painting and calligraphy classroom and other spaces.

【共同经历，彼此滋养】

Working together and helping each other

加入巴南巴蜀，你将拥有这样的事业环境：

●巴蜀小学“学科+”研究成果荣获全国基础教育改革特等奖的育人平台

●“共同经历，彼此滋养”的团队协作氛围，助您快速融入团队。

“最强导师团”：巴蜀小学本部委派的教学骨干、名优教师、高级教师；学校高薪礼聘的市内外成熟的在编教师、骨干教师、高级职称教师、特级教师。

“最优小伙伴”：学校引进的优秀师范院校（含国外知名大学）的博士、硕士研究生、本科优秀毕业生，比如：北京师范大学、陕西师范大学、西南大学、西南政法大学、四川师范大学、重庆师范大学等。

立达仁基础教育研究院搭建丰富的教师专业化成长平台，与中外教师、教育界领军人才协同育人，助您提升教育境界

●学校有西餐厅、烘焙坊，为教师餐饮提供多样化选择。 

●学校有独立蔬菜基地，为教师的健康提供安全食品。

●学校定期举办艺术音乐会，为教师提供高品质的教育生活。

●学校提供教师独立卫生间、淋浴间，赠送教师生日礼物、实行人性化休假制度，让教师体验学校无处不在的人文关怀。

……

Working Environment

1. The school has Western restaurants and bakeries, offering a variety of options for teachers and catering.
2. The school has an independent vegetable base to provide safe food for teachers.
3. Advanced teaching and implementation equipment, rich and appropriate teaching facilities provide teachers with efficient and colorful educationand teaching life.
4. The school provides teachers with lunch breaks, separate toilets for teachers, showers, and a humanized vacation system which allows teachers to experience the ubiquitous humanistic care of the school.

【薪满益足，心满意足】

加入巴南巴蜀，你将拥有这样的薪酬福利：

各级教职工的年薪：普通教师在实习期年薪不低于7万，转正后不低于12万，成熟型教师年薪为15万-35万。

◆教师按照国家政策正常评定职称，收入随职称晋级而提高；同时，学校建立了教师收入增长机制，确保教师收入稳步提升；

◆学校按照国家政策为教师购买“五险一金”；

◆学校为单身教师提供配备小区环境的宿舍；

◆为教师子女提供小学、中学免费入学机会；

◆工作日为教师提供免费营养早餐，丰盛午餐；

About the salary

1.    The salary is negotiable. According to the individual's job title and subject setting different semester assessment awards, the salary is generous, and it is guaranteed to be in the first-line level of primary and secondary school teachers' salary.
2. We provide you vacations according to the national laws and regulations; we also provide you summer and winter vacations with salaries;
3. The school provides teachers with free nutritious breakfast, hearty lunch and exquisite afternoon tea on weekdays.
4. The school provides free accommodation for single teachers in a community environment.
5. Teachers’ children are provided excellent K12 education system.
6. The school pays five social insurances and housing fund for each teacher according to the current proportion of public teachers.

【求贤若渴，虚位以待】

【寻人启事】

面向全国招聘小学语文、数学、英语、道德与法治、STEAM等优秀学科教师若干名，电脑软件工程师等优秀人才若干名，以及艺体组外教老师若干名。

Positions In Need

Chinese, Math, English, PE, Art, Computer, Science teachers etc. We also need foreign teachers major in art, music, or P.E.

优先条件：

1．应届毕业生

全国和地方优秀师范院校（含国外知名大学）2020年毕业的全日制应届博士、硕士研究生；

本科学历优秀大学生中，在校期间担任过学生干部、获得过奖学金，或成功组织过大型社团活动的毕业生优先聘用。

2．成熟型教师

五年以上成熟型教师担任过管理职位的优先聘用；艺体类教师亲自指导学生参加国际比赛获奖的优先聘用。

3．骨干型教师

教育教学骨干人才，学科不限。具备以下条件之一者优先聘用： 

（1）近年获省级及以上教育行政部门、教研部门组织的现场赛课或现场教学技能大赛一、二等奖获得者；或地（市）级教育行政部门组织的现场赛课或现场教学技能大赛一等奖获得者。  

（2）近年获地（市）级及以上荣誉的的优秀教师、优秀教育工作者（含班主任）。

（3）获地（市）级及以上荣誉的骨干教师、学科带头人、特级教师或名师。

（4）区县及其以上的优秀学科教研员。

【请与我们相约】

Please contact us. 

●自荐材料与报名

符合条件的优秀教师，请将个人自荐材料（电子版）发至电子邮箱：cqbnbs@163.com

You can send us email with your profiles. Our email address is cqbnbs@163.com

联系电话：舒老师：17830665178

Our Contact number：Miss Sue：17830665178

余老师：19923698701

Miss Yu：19923698701

●面试

学校根据应聘条件对报名材料进行审查，并电话通知合格者参访巴南巴蜀小学，由学科专家进行专业素质面试，由人力资源专家进行专业评估。面试合格者，签订聘用手续。

重庆巴南巴蜀小学校

2019年9月